I got into this messy situation. It should be simple, but it was not there. So here's a how to.
To change a picture to another picture in Microsoft Power Point ppx.
1. Right click on the picture > Format Shape.
2. in the Picture or Texture tab choose Choose Picture
3. Done!